Does registering in Nevada affect my eligibility for Nevada’s no-income-tax treatment?

No. Nevada’s lack of state corporate income tax applies to any properly registered entity conducting business there, regardless of where it was originally formed.